Gentleman piccolo nepozná

Určite si ešte spomínate na sprofanovanú scénu z amerických filmov, ktorej český dabing znel asi nasledovne: „Nedáme kafe?“ či „Můžu tě pozvat na kafe?“, prípadne americký originál: „We could [...]